Wohlgefühl

Wohlgefühl

Die Sächsisch-Böhmische Schweiz ist ein Ort zum Pudelwohlfühlen. Prächtige Wälder, klare Gewässer, herrliche Luft und betörende Ausblicke sind Balsam für die Seele. Seit Jahrhunderten kommen Menschen hierher, um sich etwas Gutes zu tun. Lange bevor der Begriff Wellness erfunden wurde, reiste man in die Kurorte des Elbsandsteingebirges, um liebevoll umsorgt frische Lebensenergie zu tanken. Die Region bietet nicht nur zahlreiche Möglichkeiten für gesunde Aktivitäten in traumhafter Landschaft, sondern auch einen natürlichen Reichtum an wertvollen Heilmitteln. Moorbäder, Sole, Kneipp, Ayurveda, Thalasso und vieles mehr: Entdecken Sie die 1001 Arten, sich hier nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen.

Pohoda

Českosaské Švýcarsko je místem, kde se budete cítit jako v bavlnce. Nádherné lesy, čirá voda, skvělý vzduch a okouzlující výhledy jsou balzámem na duši. Lidé sem již po staletí přijíždějí za dobrým pocitem. Dlouho předtím, než byl vynalezen pojem wellness, cestovali do lázní v Labských pískovcích, aby o sebe nechali láskyplně pečovat a načerpali čerstvou životní energii. Region nenabízí jen bezpočet možností pro zdravé aktivity ve snové krajině, ale také přírodní bohatství drahocenných léčebných metod. Slatinné koupele, slané prameny, léčení podle Kneippa, Ájurvéda, talasoterapie a mnohé další: objevte 1001 způsobů, jak se tu nechat doslova a do písmene rozmazlit.

Well-being

Saxon-Bohemian Switzerland is a place to feel on top of the world. Splendid forests, clear waters, wonderful air and bewitching views are a treat for the soul. And people have been coming here for centuries to give themselves a treat. Long before the idea of “wellness“ came about, people travelled to the spa region of the Elbe Sandstone Mountains to recharge their batteries. The region does not just offer numerous possibilities for healthy activities in a wonderful landscape, but also a natural wealth of valuable remedies. Mud and salt baths, Kneipp, Ayurveda, Thalasso and a lot more: Discover the 1001 ways of well and truly spoiling yourself.

+